Dos and don’ts of supporting a colleague with breast cancer